The Creative Tourism Network® had the honor to drive Creative Tourism Capacity-building and Training Workshops in the Caribbean destination of Granada (February 25th to 28th), within the framework of the five-year Transcultura program’: Integrating Cuba, the Caribbean, and the European Union through Culture and Creativity’, implemented by the UNESCO Regional Office in Havana with the financial support of the European Union.

This Training Workshop – as well as a second one to be held in St. Vincent & The Grenadines (March 17-21st) aims to empower young cultural professionals and tourism entrepreneurs from the Caribbean, to transform creative assets into impactful tourism experiences that benefit both visitors and local communities.

Over thirty young stakeholders from 14 Caribbean countries had the opportunity to learn further about creative tourism and to co-create new sustainable and appealing experiences and strategies, to diversify the Caribbean tourist offer, toward a more creative and regenerative one.

According to Ms. Anne Lemaistre, Director of the UNESCO Regional Office in La Havana and Representative of Transcultura program: ‘Creative tourism goes beyond cultural tourism linked to heritage to include all cultural and creative industries, creating experiences for travelers and offering professional opportunities for young people.’

For Narendra Ramgulam, sustainable tourism consultant for the Caribbean Tourism Organization, who delivered a keynote during the opening session, ‘such a program is key to turn the cultural diversity of the Caribbean Islands into new sustainable tourism strategies.’

Petra Roach, Chief Executive Officer of the Grenada Tourism Authority, emphasised: “Our true competitive advantage lies in our unique cultural narratives. This Transcultura workshop is essential to develop and implement this potential. Knowledge without implementation is wasted potential.”

Kisha Gellineau, Secretary-General of the Grenada National Commission for UNESCO, highlighted: “We are grateful for the European Union’s commitment and UNESCO’s dedication to creating this opportunity to advance the sustainability of creative tourism in the Caribbean.”

The director of the Creative Tourism Network®, Caroline Couret, who is driving both seminars and will provide mentoring to the Caribbean stakeholders, also congratulated the UNESCO team for the relevance and excellence of such a project that contributes to (re) creating sustainable ecosystems based on the local traditions and talents.

A second workshop will be held in St Vincent and the Grenadines (March 18th-21), focused on creative tourism marketing strategies.

Both will be followed by a processor individual mentoring and the creation of the Caribbean Creative Tourism Awards.

)

Read more :

UNESCO and the European Union Promote Training in Creative Tourism in the Caribbean

La Creative Tourism Network® ha avuto l’onore di condurre Workshop di formazione e rafforzamento delle capacità sul Turismo Creativo nella destinazione caraibica di Grenada (dal 25 al 28 febbraio), nell’ambito del programma quinquennale “Transcultura: Integrazione di Cuba, dei Caraibi e dell’Unione Europea attraverso la Cultura e la Creatività”, attuato dall’Ufficio Regionale dell’UNESCO all’Avana con il sostegno finanziario dell’Unione Europea.

Questo Workshop di formazione – così come un secondo che si terrà a Saint Vincent e Grenadine (dal 17 al 21 marzo) – mira a potenziare le competenze di giovani professionisti della cultura e imprenditori del turismo provenienti dai Caraibi, affinché possano trasformare il patrimonio creativo in esperienze turistiche di impatto che portino beneficio sia ai visitatori che alle comunità locali.

Oltre trenta giovani attori del settore provenienti da 14 paesi caraibici hanno avuto l’opportunità di approfondire la conoscenza del turismo creativo e di co-creare nuove esperienze e strategie sostenibili e attraenti, al fine di diversificare l’offerta turistica caraibica verso una più creativa e rigenerativa.

Secondo Anne Lemaistre, Direttrice dell’Ufficio Regionale dell’UNESCO a L’Avana e Rappresentante del programma Transcultura: «Il turismo creativo va oltre il turismo culturale legato al patrimonio per includere tutte le industrie culturali e creative, creando esperienze per i viaggiatori e offrendo opportunità professionali ai giovani.»

Per Narendra Ramgulam, consulente per il turismo sostenibile della Caribbean Tourism Organization, che ha tenuto un discorso durante la sessione inaugurale, «un programma come questo è fondamentale per trasformare la diversità culturale delle isole caraibiche in nuove strategie turistiche sostenibili.»

Petra Roach, Amministratrice Delegata dell’Autorità Turistica di Grenada, ha sottolineato: «Il nostro vero vantaggio competitivo risiede nei nostri unici racconti culturali. Questo workshop di Transcultura è essenziale per sviluppare e attuare questo potenziale. La conoscenza senza attuazione è potenziale sprecato.»

Kisha Gellineau, Segretaria Generale della Commissione Nazionale di Grenada per l’UNESCO, ha evidenziato: «Siamo grati per l’impegno dell’Unione Europea e la dedizione dell’UNESCO nel creare questa opportunità per promuovere la sostenibilità del turismo creativo nei Caraibi.»

La direttrice della Creative Tourism Network®, Caroline Couret, che sta conducendo entrambi i seminari e fornirà tutoraggio agli attori caraibici, ha anche lodato il team dell’UNESCO per la pertinenza e l’eccellenza di un progetto che contribuisce a (ri)creare ecosistemi sostenibili basati sulle tradizioni e sui talenti locali.

Un secondo workshop si terrà a Saint Vincent e Grenadine (dal 18 al 21 marzo), incentrato sulle strategie di marketing del turismo creativo.

Entrambi saranno seguiti da un processo di mentoring individuale e dalla creazione dei Caribbean Creative Tourism Awards.

)

Leggi di più:

UNESCO e Unione Europea promuovono la formazione nel Turismo Creativo nei Caraibi

La Creative Tourism Network® ha tingut l’honor de dur a terme Tallers de Formació i Reforç de Capacitats en Turisme Creatiu a la destinació caribenya de Granada (del 25 al 28 de febrer), en el marc del programa quinquennal Transcultura: Integrant Cuba, el Carib i la Unió Europea a través de la Cultura i la Creativitat, implementat per l’Oficina Regional de la UNESCO a l’Havana amb el suport financer de la Unió Europea.

Aquest Taller de Formació – així com un segon que tindrà lloc a Saint Vincent i les Grenadines (del 17 al 21 de març) – té com a objectiu capacitar joves professionals culturals i emprenedors turístics del Carib per transformar els actius creatius en experiències turístiques impactants que beneficiïn tant els visitants com les comunitats locals.

Més de trenta joves agents de 14 països del Carib van tenir l’oportunitat d’aprofundir en el turisme creatiu i de co-crear noves experiències i estratègies sostenibles i atractives per diversificar l’oferta turística caribenya cap a una de més creativa i regenerativa.

Segons Anne Lemaistre, Directora de l’Oficina Regional de la UNESCO a l’Havana i Representant del programa Transcultura: «El turisme creatiu va més enllà del turisme cultural vinculat al patrimoni per incloure totes les indústries culturals i creatives, creant experiències per als viatgers i oferint oportunitats professionals als joves.»

Per a Narendra Ramgulam, consultor de turisme sostenible per a l’Organització de Turisme del Carib, que va intervenir en la sessió inaugural, «un programa com aquest és clau per convertir la diversitat cultural de les illes del Carib en noves estratègies de turisme sostenible.»

Petra Roach, Directora General de l’Autoritat de Turisme de Granada, va destacar: «El nostre autèntic avantatge competitiu resideix en les nostres narratives culturals úniques. Aquest taller de Transcultura és essencial per desenvolupar i implementar aquest potencial. El coneixement sense aplicació és potencial desaprofitat.»

Kisha Gellineau, Secretària General de la Comissió Nacional de la UNESCO de Granada, va subratllar: «Estem agraïts pel compromís de la Unió Europea i per la dedicació de la UNESCO en crear aquesta oportunitat per avançar en la sostenibilitat del turisme creatiu al Carib.»

La directora de la Creative Tourism Network®, Caroline Couret, que lidera ambdós seminaris i oferirà assessorament als participants caribenys, també va felicitar l’equip de la UNESCO per la rellevància i l’excel·lència d’un projecte que contribueix a (re)crear ecosistemes sostenibles basats en les tradicions i talents locals.

Un segon taller tindrà lloc a Saint Vincent i les Grenadines (del 18 al 21 de març), centrat en les estratègies de màrqueting del turisme creatiu.

Tots dos seran seguits per un procés de mentoratge individual i la creació dels Premis del Turisme Creatiu del Carib.

)

Llegeix més:

La UNESCO i la Unió Europea promouen la formació en Turisme Creatiu al Carib

A Creative Tourism Network® teve a honra de conduzir Oficinas de Capacitação e Formação em Turismo Criativo no destino caribenho de Granada (de 25 a 28 de fevereiro), no âmbito do programa quinquenal Transcultura: Integração de Cuba, Caribe e União Europeia por meio da Cultura e Criatividade, implementado pelo Escritório Regional da UNESCO em Havana com apoio financeiro da União Europeia.

Esta Oficina de Formação – assim como uma segunda que será realizada em São Vicente e Granadinas (de 17 a 21 de março) – visa capacitar jovens profissionais da cultura e empreendedores do turismo do Caribe a transformar ativos criativos em experiências turísticas impactantes que beneficiem tanto os visitantes quanto as comunidades locais.

Mais de trinta jovens participantes de 14 países caribenhos tiveram a oportunidade de aprender mais sobre o turismo criativo e co-criar novas experiências e estratégias sustentáveis e atraentes para diversificar a oferta turística caribenha, tornando-a mais criativa e regenerativa.

Segundo Anne Lemaistre, Diretora do Escritório Regional da UNESCO em Havana e Representante do programa Transcultura: «O turismo criativo vai além do turismo cultural ligado ao patrimônio ao incluir todas as indústrias culturais e criativas, criando experiências para os viajantes e oferecendo oportunidades profissionais para os jovens.»

Para Narendra Ramgulam, consultor de turismo sustentável da Organização de Turismo do Caribe, que realizou a palestra de abertura: «Um programa como este é essencial para transformar a diversidade cultural das ilhas caribenhas em novas estratégias sustentáveis de turismo.»

Petra Roach, Diretora Executiva da Autoridade de Turismo de Granada, destacou: «Nossa verdadeira vantagem competitiva reside em nossas narrativas culturais únicas. Este workshop do Transcultura é essencial para desenvolver e aplicar esse potencial. Conhecimento sem aplicação é potencial desperdiçado.»

Kisha Gellineau, Secretária-Geral da Comissão Nacional da UNESCO em Granada, destacou: «Agradecemos o compromisso da União Europeia e a dedicação da UNESCO em criar esta oportunidade para promover a sustentabilidade do turismo criativo no Caribe.»

A diretora da Creative Tourism Network®, Caroline Couret, que está conduzindo ambos os seminários e oferecerá mentoria aos participantes caribenhos, também parabenizou a equipe da UNESCO pela relevância e excelência de um projeto que contribui para (re)criar ecossistemas sustentáveis baseados nas tradições e talentos locais.

Um segundo workshop será realizado em São Vicente e Granadinas (de 18 a 21 de março), focado em estratégias de marketing para o turismo criativo.

Ambos serão seguidos por um processo de mentoria individual e pela criação do Prêmio de Turismo Criativo do Caribe.

)

Leia mais:

UNESCO e União Europeia promovem formação em Turismo Criativo no Caribe