Um programa cultural de dez dias dá nova vida a um bairro histórico da cidade búlgara de Gabrovo

O Município de Gabrovo em colaboração com o Studio Komplekt (consultoria criativa e agência de produção em Sofia, Bulgária) organizou o programa cultural “10 dias de cultura no Distrito Seis”.

O evento aconteceu de 17 a 26 de junho de 2022 no coração histórico de Gabrovo. Foi criado como parte do projeto europeu “Indústrias Criativas para Novas Economias Urbanas na Região do Danúbio” (com a sigla CINEMA), financiado pelo Programa Transnacional do Danúbio INTERREG. O Distrito Seis é o local piloto do projeto onde se concentram todos os esforços e ações de ambos os parceiros.

Várias organizações de arte locais e estrangeiras e institutos culturais participaram do programa cultural de verão. Ofereceu uma variedade de eventos artísticos, duas oficinas criativas, exposições de artistas locais e estrangeiros, debate público sobre design e moda, transformações visuais no local piloto, apresentações de teatro documental e passeios pela cidade da literatura. O objetivo era mostrar o potencial oculto do Distrito Seis para pequenas empresas e varejo, para as indústrias criativas e transformá-lo em um centro de artes e turismo. A programação cultural incluiu uma série de eventos de acesso aberto.

Uma exposição ao ar livre “Moda e Design Sustentável nos países do Grupo Visegrád” e um debate público liderado pelo Instituto Cultural Húngaro “Liszt” em Sofia e Studio Komplekt.

Gabrovo 1 Gabrovo 2 
Gabrovo 4Gabrovo 3

 

 

 

 

 

 

A exposição esteve patente de 17 de junho (inauguração oficial) a 30 de junho de 2022 numa das zonas pedonais mais bonitas do Gabrovo junto ao rio e atraiu muitos visitantes curiosos para ver as tendências atuais em design e moda. sustentável, que artistas de outros países e o que conseguiram nesta área.

A exposição foi seguida de um debate público “Práticas sustentáveis ​​em design e moda: o caso de Gabrovo” moderado pelo Instituto Cultural Húngaro “Liszt” em Sofia e pelo Studio Komplekt”. Foi realizado no dia 25 de junho de 2022 na Casa Gabrovo de Humor e Sátira, bem próximo ao recinto da feira. Se discutieron varias preguntas: soluciones innovadoras a los problemas de contaminación actuales, cómo preservar el medio ambiente y ayudar a nuestro planeta mediante el uso de desechos para nuevos productos de diseño, cómo crear prácticas sostenibles: la elección del artista sobre qué tipo de materiales usar em seu trabalho.

Uma exposição fotográfica de dois dias “Ethno Lens: Midsummer’s Day” e um workshop “Belenitsa Flowers” apresentado pelo museu etnográfico regional ao ar livre “Etar”.

gabrovo 5 gabrovo 6

 

 

 

 

 

 

Ambos os eventos ocorreram nos dias 17 e 18 de junho de 2022 em frente ao Dechkov House Museum no Distrito Seis. A exposição fotográfica apresentou uma tradição folclórica típica do verão búlgaro. Captou os bons momentos do feriado e tornou-o mais popular entre a geração mais jovem que mora na cidade e perdeu a conexão com o nosso folclore e a vida no campo. Durante a oficina, os visitantes aprenderam a tecer com palha ou palha de milho e a criar objetos de arte a partir de materiais naturais como flores, tapetes ou esteiras.

Espetáculos de teatro documental dirigidos pelo estúdio de teatro documental Vox Populi (Sofia).

Gabrovo7 Gabrovo 8

 

 

 

 

 

 

 

Por três noites, o Distrito 6 foi animado por seis histórias de seu passado. O evento aconteceu nos dias 17, 18 e 22 de junho de 2022 nas ruas do complexo histórico. Por meio de uma abordagem textual, o estúdio Vox Populi apresentou histórias populares de personagens emblemáticos que ali viveram no passado e do cotidiano do bairro. Atores profissionais do Gabrovo Drama Theatre participaram dos shows. Muitos visitantes ouviram essas histórias pela primeira vez e outros se lembraram delas. Para a maioria do público, foi um momento emocionante tocar a história e a memória viva do Distrito Seis. Ao final do evento, eles se sentiram parte da comunidade local e não apenas visitantes.

Um laboratório criativo para projetar objetos animados da plataforma educacional independente de arte e design Know-How Show-How.

gabrovo 9 Gabrovo 10

 

 

 

 

 

 

 

Três designers e artistas da plataforma de educação independente para arte e design “Know-How Show-How” orientaram um grupo de oito voluntários do país e Gabrovo, incluindo um artista australiano. Todos eles tinham origens e origens diferentes. Usando pesquisa de design e métodos de aprendizado interdisciplinar, eles coletaram dados e visitaram várias empresas locais das quais receberam rejeições por sua experiência em design.

No último dia do workshop de 7 dias, os voluntários apresentaram vários protótipos de objetos de design. Estes incluíam móveis para a cervejaria local; luminárias, cortinas, móveis e fotografias representam transformações internas; uma indicação visual dos limites do Distrito Seis; mapas criativos da região. Durante suas pesquisas e passeios pelo bairro, os participantes constataram que a comunidade local precisava de um local para encontros comunitários, vida cultural e troca de ideias. Segundo os voluntários, esse papel poderia ser desempenhado pelo Centro Cultural Comunitário “Buditelite”, que fica no local da oficina no Distrito Seis.

Caminhada Literária no Sexto Distrito a cargo da Fundação “Lee Sofía”.

Gabrovo 12

 

 

 

 

 

 

O Literature City Tour no District Six aconteceu em 25 de junho de 2022 e reuniu pessoas de diferentes esferas da vida. Ajudou o público a ver a beleza e o patrimônio cultural do bairro pelos olhos de um poeta. Através de algumas citações literárias de poetas e escritores búlgaros, os visitantes redescobriram vários lugares históricos no Distrito Seis, como os edifícios originais, as características arquitetônicas, o mercado central de sábado e o espírito oculto do lugar. A poetisa Albena Todorova liderou o passeio lendo pequenos trechos de poemas que melhor descreviam alguns lugares previamente escolhidos.

Um workshop criativo “Uma pergunta sobre o tempo” realizado pelo estúdio de arte “NoPoint atelier”.

gabrovo14

 

 

 

 

 

 

Cinco artistas e designers fizeram do District Six uma galeria ao ar livre. Sua exibição de pôsteres sociais faz perguntas aos moradores e visitantes de Gabrovo. Este é o resultado da oficina criativa “Uma pergunta sobre o tempo” para serigrafia liderada pelo artista local Miroslav Zhivkov, fundador do estúdio de arte “NoPoint atelier”, em colaboração com Yana Nikolova.

Durante o workshop, os participantes criaram mais de 200 cartazes, todos feitos à mão com diferentes abordagens de design. Cada artista teve que inventar dois tipos de desenho por obra. Nesta instalação de arte, o papel dos cartazes para vender ou anunciar foi removido. É por isso que eles são chamados de “sociais”: para fazer os visitantes pensarem, ficarem curiosos ou encontrarem suas próprias respostas para as perguntas dos letreiros. O workshop decorreu de 21 a 26 de junho de 2022 no estúdio de arte “NoPoint atelier” perto de Gabrovo e foi apoiado pelo programa “Cultura” do Município de Gabrovo.

GABROVO CREATIVE FRIENDLY DESTINATION 

 

 

 

Share